Quand J'aime Une Fois J'aime Pour Toujours



Исполнитель: Francis Cabrel
Альбом: Miscellaneous
Время: 4:05
Жанр: Блюз

На английском языке:

J’ai marqué d’une croix
La clôture de ta cour
Je suis rentré chez moi
Par la sortie d’ secours

Je me suis dit tout bas
Non, ce n’est pas mon jour
Son cŻur est un détroit
Ses yeux un carrefour

J’ai pris l’harmonica
Descendu dans la cour
Et dessous le lilas
J’ai chanté sans détour

Quand j’aime une fois
J’aime pour toujours
Quand j’aime une fois
J’aime pour toujours

L’amour est un tournoi
Où tombent tour à tour
Les guerriers maladroits
Noyés dans la bravoure

Si c’est ce que tu crois
Si tel est ton discours
Sois sûre qu’une proie
Deviendra ton vautour

Alors que fais-tu là
Enfermée dans ta tour?
Je veux briser les lois
Qui règlent tes amours

Quand j’aime une fois
J’aime pour toujours
Quand j’aime une fois
J’aime pour toujours

Tu entendras ma voix
Dans le ciel du faubourg
J’avancerai vers toi
Avec les yeux d’un sourd

N’entends-tu pas déjà
Le compte à rebours?
Ouvre ta véranda
Annonce mon retour

Je foncerai comme un ours
Aux pattes de velours
Je veux toucher du doigt
La peau de ton tambour

Quand j’aime une fois
J’aime pour toujours
Quand j’aime une fois
J’aime pour toujours

Je foncerai comme un ours
Aux pattes de velours
Je veux toucher du doigt
La peau de ton tambour

Quand j’aime une fois
J’aime pour toujours
Quand j’aime une fois
J’aime pour toujours

Переведено:

У меня крестик
Забор суд
Я rentré я
За освобождение’ облегчение

Я, говорит, все вниз
Не, это не мой день
На его основе» ур-это один déзакрыть
Глаза распутье

Я взял губная гармоника
Пришел в суд
И-под сиреневый
Я © chantà Санс тур©стиле

Когда я люблю раз
Я люблю, чтобы всегда
Когда Я люблю один раз
Мне нравится всегда

Любовь-это турнир
OÃ1 осенний тур башня
Воины трудно
Noyés в мужество

Если то, что вы думаете
Если это ваш речь
Я sûнасчет добычи
Стать вашим sup

Так что то, что вы делаете это
Enfermée в коленях?
Я хочу вырваться законы
Что rÃglent ваш любовь

Когда я один раз влюбился
Я рад всегда
Когда я один раз влюбился
Я люблю всегда

Вы услышите мой голос
В небе faubourg
Я avancerai к тебе
С глаза скучно

Вы не можете чувствовать déjÃ
Учетная запись Таймер?
Открыть свой véРанда
Анонс моего возвращения

Я foncerai, как медведь
Ноги бархата
Я хочу коснуться пальцем
В барабан кожи

Пока любовь время
Я как всегда
Когда Я люблю, когда
Я как всегда

Я foncerai как медведь
Ножки из бархата
Я хочу, чтобы коснуться палец
Кожу барабана

Когда ты любишь время
Мне всегда нравится
Когда Будет любовь, однажды
Мне нравится быть всегда


Один комментарий

  1. smodel2005 Добавил комментарий:

    Плюс один..